no livro de Mateus, quando Jesus envia seus doze discípulos a uma missão, ele acaba usando a figura de linguagem “ser prudentes como as serpentes e simples como as pombas” para ensiná-los uma lição. mas o que isso quer dizer?
eis aqui mais um breve estudo de um versículo que me chamou a atenção, enquanto lia. desta vez, falando de um conselho de Jesus que, de tão atual, parece que nos foi falado ontem. essa é uma boa característica da atemporalidade dos textos bíblicos, pois não importa quando você leia, sempre será atual. mas enfim, vejamos o texto:
Eis que eu vos envio como ovelhas para o meio de lobos; sede, portanto, prudentes como as serpentes e simples como as pombas.
Mateus 10:16
o versículo acima faz parte do Sermão de Missão, onde Jesus envia os doze discípulos para anunciar o Reino de Deus às “ovelhas perdidas da casa de Israel” (Mateus 10:6). por isso Jesus os alerta sobre os perigos dessa missão — perseguições, rejeição e até violência.
eles estariam, literalmente, como ovelhas no meio de lobos, e o discurso, que vai do versículo 5 ao 42, é um manual de instruções para a missão, onde Jesus claramente ressalta que, durante o rolê, os discípulos enfrentariam:
- vulnerabilidade: Jesus compara os discípulos a “ovelhas no meio de lobos” (v. 16a), destacando a vulnerabilidade deles diante da hostilidade e dos perigos. eles seriam um grupo pequeno e desarmado, enfrentando um mundo hostil;
- perseguição: o texto alerta sobre a perseguição que eles sofreriam. Jesus diz que eles seriam entregues aos tribunais, açoitados nas sinagogas e levados perante governadores e reis (v. 17-18);
- divisão: a pregação da mensagem de Jesus traria divisão até mesmo dentro das famílias (v. 21).
dentro desse cenário de perigo iminente, Jesus oferece a instrução: “Sede, portanto, prudentes [astutos] como as serpentes e simples como as pombas”, sendo um dos conselhos principais de Jesus durante este sermão. vamos entender a fundo o que estas coisas querem dizer…
“prudentes como as serpentes”:
- no mundo antigo, a serpente era símbolo de astúcia, cautela e esperteza;
- Jesus não está dizendo para serem traiçoeiros, mas sim estrategicamente inteligentes, atentos e sábios diante do perigo;
- a serpente, por exemplo, se move de forma cuidadosa, evitando exposição desnecessária;
- no Antigo Testamento, a serpente é um símbolo ambíguo: de tentação (Gênesis 3), mas também de cura (Números 21). aqui, Jesus resgata o aspecto da sabedoria e cautela.
a “astúcia” da serpente, portanto, não tem nenhuma conotação negativa de malícia, mas sim de inteligência, sagacidade e prudência. Jesus está instruindo os discípulos a usarem de sabedoria para escapar dos perigos e evitar armadilhas, assim como uma serpente usa sua astúcia para se proteger.
“simples como as pombas”:
- a pomba representa pureza, inocência e paz;
- Jesus quer que seus discípulos mantenham um coração puro, sem malícia, mesmo em meio à perseguição;
- é uma chamada à integridade, honestidade e à recusa em revidar com violência.
a “simplicidade” da pomba, por outro lado, significa inocência, pureza e ausência de malícia. a palavra grega traduzida como “simples” é akeraios, que significa “não misturado”, “puro” ou “sem maldade”. a pomba era um animal sacrificial e um símbolo de paz e pureza na cultura judaica.
assim, o contexto exegético revela que a instrução de Jesus é uma orientação prática e equilibrada para a sobrevivência em um ambiente hostil. os discípulos deveriam combinar a sabedoria para lidar com situações perigosas com a pureza e a inocência de seus propósitos, sem comprometer a sua integridade moral.
Jesus junta duas qualidades opostas:
- ser astuto (o lado racional e estratégico);
- ser puro (o lado moral e espiritual).
essa combinação protege os discípulos de dois perigos:
- serem ingênuos demais e caírem nas armadilhas dos “lobos”;
- serem espertos demais a ponto de se tornarem manipuladores ou corruptos.
tal aviso, sobre o ambiente hostil, é replicado novamente por Jesus em Lucas:
Ide; eis que vos mando como cordeiros ao meio de lobos.
Lucas 10:3
e também ensinado pelo apóstolo Paulo em algumas de suas cartas, nas quais ele reforça o conselho de Jesus de não sermos ingênuos, mas sermos espertos. na carta aos Coríntios, por exemplo, o apóstolo adverte os irmãos a serem, em alguns momentos, meninos, e em outros, adultos.
Irmãos, não sejais meninos no entendimento, mas sede meninos na malícia, e adultos no entendimento.
1 Coríntios 14:20
já na carta aos Filipos, Paulo reforça a ideia de serem inculpáveis (tal qual uma pomba) no meio de uma geração corrompida e perversa (de lobos/serpentes). de maneira semelhante, ele orienta os romanos…
Para que sejais irrepreensíveis e sinceros, filhos de Deus inculpáveis, no meio de uma geração corrompida e perversa, entre a qual resplandeceis como astros no mundo;
Filipenses 2:15
Quanto à vossa obediência, é ela conhecida de todos. Comprazo-me, pois, em vós; e quero que sejais sábios no bem, mas simples no mal.
Romanos 16:19
aplicação para os dias atuais
assim como os discípulos, os cristãos de hoje também vivem como “ovelhas entre lobos” — ou seja, em um mundo que frequentemente se opõe aos valores do Reino. tenho certeza que você, diariamente, vê valores e ações que, na perspectiva bíblica, estão completamente distorcidos.
com isso, entendemos que:
- a astúcia da serpente nos ajuda a lidar com sistemas injustos, ambientes hostis, debates públicos e redes sociais, sem sermos destruídos;
- a simplicidade da pomba nos mantém fiéis ao caráter de Cristo: gentis, éticos e pacificadores.
há cristãos que são “pombas demais” — puros, mas ingênuos, facilmente manipulados. outros são “serpentes demais” — espertos, mas cínicos e sem piedade. Jesus quer equilíbrio: sermos eficazes sem perder a essência cristã.
precisamos de um equilíbrio entre a sagacidade prática e a integridade moral, entendendo o papel da astúcia e da simplicidade em nossas vidas como cristãos.
astúcia (prudência) na missão:
- contextualização: ser “astuto” significa entender o contexto em que estamos inseridos. é usar de inteligência para adaptar a mensagem do evangelho de forma compreensível e relevante, sem alterar seu conteúdo;
- estratégia: significa planejar e agir com sabedoria, discernindo os melhores momentos e métodos para testemunhar. é saber quando falar e quando se calar, quando se expor e quando se proteger;
- proteção: a prudência nos ajuda a evitar armadilhas, perseguições desnecessárias e ciladas, seja no ambiente de trabalho, nas redes sociais ou em qualquer outro lugar.
simplicidade (integridade) na missão:
- motivação Pura: a “simplicidade” garante que nossa motivação não seja egoísta ou ambiciosa, mas pura, movida pelo amor a Deus e ao próximo;
- integridade: significa agir sem duplicidade, sem hipocrisia e sem malícia. mesmo que usemos de sabedoria para navegar em águas difíceis, nossa conduta deve permanecer reta e sem comprometer a verdade;
- não Violência: a referência à pomba também evoca a ideia de paz e mansidão. em meio à perseguição, o cristão não deve retaliar com a mesma maldade, mas manter sua pureza e caráter, refletindo a natureza de Cristo.
não é uma tarefa fácil viver o que Jesus nos ensinou neste simples verso, mas com certeza o Senhor é nosso maior exemplo de como fazer isso. o próprio Jesus, em João 17, fala sobre o fato dEle ter sido enviado pelo Pai, assim como Ele nos enviou.
Assim como tu me enviaste ao mundo, também eu os enviei ao mundo.
João 17:18
e Jesus fez perfeitamente o seu papel, sendo manso na maioria do tempo, mas também astuto quando necessário – e levando em conta o tanto de gente que tentou derrubá-lo antes do tempo, Ele precisou bastante.
que este texto possa lhe ajudar a ser mais parecido com Jesus, sendo mais simples e astuto.
Deus abençoe.
até mais.
